« 2008年9月 | トップページ | 2009年4月 »

松井春澄×五反田の酒屋「内藤商店」の東條晃一さん(その1)

ちょっと更新があいてしまいました。ごめんなさい。
松井です。
今回の対談相手は、酒販店、つまり酒屋さんです。
東京・五反田にある「内藤商店」の4代目、東條晃一さん。
お父様、お母様、弟さんの4人家族で経営されています。私は晃一さんを「東條くん」と呼んでいます。

東條くんとは、あるお店のお手伝いをしたのがきっかけで、出会いました。すごくこだわりのある、いい酒屋さんだなあと思って、それから私もよく買いにうかがっています。
ただのこだわりではないんです。内藤商店の良さを、東條くんは「普通にいい」ということへのこだわり、と言います。
どういう意味でしょうか?

Toujou

松井春澄:
(売り場を見て)うわあ、すごいワンカップの数ですね。

東條晃一さん:
だいぶ増えましたね。

松井春澄:
これは?ラベルが白い。

東條晃一さん
お客様によってはマイラベルをつくりたいというご要望もあるので、見本を置いています。中身の酒は決まっていますが。

これは伊万里の酒蔵の。ワンカップは面白いですよ。僕たち(酒店と酒造メーカー)は普通の一升瓶の売上げを伸ばすためにワンカップをやろうかなと思うわけですけど、ワンカップはワンカップのお客さんなんですよ。全然つながらないんです。でも、お客様の底辺が広がる。

松井春澄:
こういうふうに買えるなら、買おうと。

東條晃一さん
そうそう、あとジャケ買いもあったりね。

松井春澄:
かっこいいから、みたいな(笑)。

東條晃一さん
横尾忠則さんのラベルとか!いいんですよね。
ワンカップはね、「地酒性」がすごく出るんですよ。基本的にワンカップはお客様は地元の人なんですね。日本酒って、いま東京に出しているものは、東京に出すための商品なんです。全国からお酒が集まる東京で生き残らなくちゃいけない。だから特徴のあるものをつくっているつもりなんだけど、突き詰めると、みんな山田錦をつかっていたり、米をこれだけ磨いてとか。

松井春澄:
東京仕様なんだ。

東條晃一さん
そうなんです。ところがワンカップは地元の好みが出るんですね。たとえば土佐はすごく酒が軽いんだけど、瀬戸内海をわたると急に酒が甘くなるとか。この蔵こんな酒のスタイルなんだとか。発見があります。地が出てきて、すごく面白い。
1個は200~300円。いま300種類ぐらいあります。高いのは830円というものもあります。

メーカーは高いお酒のトライアルでつくってるつもりなんだけど。実際の買い方はそうじゃない。お酒をつくる人はお酒のことはよくわかるんだけど、その他のことはよくわからないんですよ。いい酒つくったんだからと思うんです。でも、売り方とか、売れる味とか、ジャケットとか。そういうことを教えてあげたりしています。東京と田舎はだいぶ温度差があります。誰に売るのかがわからないで、とにかくいいのをつくってるという感じです。

内藤商店はね、お店全体を貫く大きな柱があるんですよ。それは、「お酒は人の生活と日々ともにあるもの」ということ。デイリーなものということです。専門店だからといって特別いいお酒とかこだわったものだけじゃなくて、みんなが毎日飲めるいいお酒をたくさん揃えてあげようというのが基本コンセプト。

お酒は横に品揃えを広げるよりも、深堀りしてひとつのジャンルで専門性を高めて特化するのが普通なんです。ワインだったらブルゴーニュをたくさん置いていますとか、地酒を専門にしていますとか。

松井春澄:
そのほうが特徴が出やすいから。

東條晃一さん
そういうのはメディアも来やすいし、仕事としてやっていて面白いだろうと思います。ちょっとオタクっぽくしたほうが。ところが、そういうのを必要としているお客さんというのは、ごくわずかな方なんですよ。

松井春澄:
マニアな方だけ・・・。

東條晃一さん
そう。そういうお客さんって、いろいろお話してくれるから割合としていっぱいいるような気がしちゃうんですよ。だけど、数字上で見てみると、マニアなお客さん相手の商売というのは売上げが上がらないし、経営上の主力にはならない。

松井春澄:
デイリーじゃないからね。

東條晃一さん
一般の人にはなんだか意味のわからない売り場になってしまうし。だから、内藤商店は「普通」にこだわりたいんですよ。普通であることにこだわりたい。いいものももちろん揃えるけれど、やりすぎないように注意しているんです。
日本酒なら1本2000円までのお酒が全体の3分の1を占めているんです。1本2000円だったら、毎日飲めるでしょう。

日本酒は日本のお酒として1000年ぐらいの歴史があるなから、抜栓したら冷蔵庫に入れないと持たないなんて、ここ20年ぐらいの話なんですよ。だけどね、もともとお酒はそういうものじゃない。2000円ぐらいまでのお酒は品質が安定していて、毎日飲めるし、おいしいものが多いんですよ。

焼酎やワインも1500円ぐらいで収まるようにしたい。僕たちのお店に買いにきたら、いろんなものが買える。普通だけどいいお酒をたくさん買える。

松井春澄:
私なんかワインは1000円ぐらいの!(笑)。のんべえだから、いっぱい飲んじゃう(笑)。

東條晃一さん
ははは。松井さんはね。並みの飲食店よりいっぱい買ってくれますよね。

焼酎は日本酒に比べて生産コストがかからないから、安いんですよ。いまちょっと原油が上がって少し高くなったけど、それでも日本酒みたいに人件費がかかりませんから。材料代も安い。僕たちのコンセプトにあったお酒です。ブームに関係なく、ずっと扱ってます。

僕たちはセレクトショップ。いいなと思うお酒をいいなと思うお客さんに、ぴたりと出会わせてあげないといけない。僕たちはエスコートするのが仕事ですから。

一番困ったことは、小さくて安くてこだわったお酒というのは、何でもちょっとしか製造できないんですよ。ちょっとしかできないものを一生懸命売っても、いずれ頭打ちなんですよね。ブームが来てお客さんがワーッと求めて来る。来てもキャパシティを超えたらどうしようもない。そうなったら商品を割り振って、あなたはこれがいいですよとすすめてあげないといけない。でも、普通の酒専門店はそれができない。

松井春澄:
おすすめできない、と。
それはよく知らないから?

東條晃一さん
そうですね。あと、お酒は名前で購入されるのは宿命なんですよ。だから僕たち、飲食店とお取引する時に、会社形式でやっているところとはなるべくお取引しないんですよ。

松井春澄:
それは、どうして?

東條晃一さん
担当の人が変わっちゃうと全然日本語通じないから。
いいもの揃えても、結局売るのは人だから、ずっと継続してその人が一緒にやっていけることが大事なんですよね。お店に来るお客さんだって名前で選ぶから、お店の人が違うお酒を提案しても、すぐに受け容れられることも少ない。そんな中で、粘り強くいいお酒を紹介して提案していける人にお酒を卸したいんです。

僕たちは酒蔵に対してもパトロンみたいな役割があります。あの・・・買い支えてあげないといけないんですよね。僕たちが取引している焼酎の蔵で、いまや引く手あまたのところだって、僕たちが取引初めた頃は売れてなくて、「来年うちの子供、学校上げられないよ」って、そういう状況の蔵はいっぱいあったんですよ。僕たちずっとやってきて、いま良かったなと思います。

つくる人と、売る人と、飲ませる人(飲む人)は三位一体なんです。僕たちって、飲んでくれる人にご飯を食べさせてもらっている。僕たちは酒蔵の営業部だし、酒蔵は僕たちの製造部なんです。

小さい蔵というのは、売れなくてつくらないのか、自分の生産量としてはこれしかつくれないのか、どっちかなんですよ。みんながみんなこだわっているわけじゃない。だから、いいつくり手を発掘するのが僕たちの仕事ですね。

松井春澄:
目利きしないと。

東條晃一さん
そうですね、目も舌もきかないと。
うちの親父は先日九州の酒蔵に蒸留器を見に行っていたんです。

松井春澄:
蒸留器?

東條晃一さん
酒蔵にどんな蒸留器使ってますか?って聞いても、ずっと同じ蒸留器を使っているから、「普通だよ」みたいな返事しか返ってこない。説明できない。だから直接見に行ったんです。僕たちはいろんな蒸留器を見ているから、ここはこういう蒸留器を使っているんだな、だからこういう味にできるんだな、とわかる。こういう味になるのはたぶん蒸留器のここが悪いからだから、こうしてみたら、と言える。そういうことを酒屋さんがやってあげないと、意味がないんですよ。

お酒は、いいものをたくさん口にするとわかるようになる味っているのがあるんです。こだわってつくってもなかなか売れないのは、お客さんがその味を理解できないから。たくさん飲んでいる人って少ないですからね。

松井春澄:
場数なんだ。

東條晃一さん
ははは。お酒は基本的に開けたボトルの数だと思いますよ。松井さんはもうマイスター級(笑)。ははははは。

松井春澄:
(笑)。

東條晃一さん
500円、600円のワインもバカにして扱わない店も多いんだけれども、なかなかどうして、バカにならない。確かに工業的につくっているアルコールではあるけれど、でも、ビールとワインって世界で一番飲まれているアルコールだから、ワインが高級品である必要はないんですよね。

松井春澄:
輸入されているから高級品から始まっちゃっただけなんですよね。

東條晃一さん
だから、もっとヨーロッパでデイリーに飲まれているものをちゃんと持ってくれば、おいしさを理解する幅が広がるんですよ。お客さま本位主義というのもいいけど、僕たちプロだから、お客さんに教えてあげることって、とっても大切なんです。だけど、教えてやるよっていうのもおこがましい。お客さんは買いに来たんであって教えてもらいに来たんじゃないよとなっちゃうから。だから、ちょっとずつ飲んでもらって、理解してもらえばいいなと思ってるんですよね。

松井春澄:
この中でおすすめってどれですか?

東條晃一さん
毎日聞かれることだけど、いや、全部おすすめなんだけど(苦笑)。どれもよく売れているしね。あとはお客さんが何が好きかなということなんですね。あの・・・そうね・・・。

いま僕たちが力を入れているのは芋以外の焼酎です。あと、いいメーカーがつくっている普通の日本酒ね。いいメーカーが地元向けにつくっているお酒って、すごくおいしいんですよ。東京にはほとんど入ってこないんですけどね。

松井春澄:
それを、ダイレクトに仕入れている?

東條晃一さん
お願いして送ってもらってます。初めは売れなくても、一人二人とお客さんが必ずつくんです。

松井春澄:
このお店を理解しているお客さんは逆にもう、そういうものを求めているのでは?ラベルで飲むというよりは。

東條晃一さん
そうですね。親父が一生懸命やってくれたので、そういうふうになってきましたね。でもメディアにお酒が出たりすると、やはりジャケ買いが増えますよ。来てもらわないと、買うも買わないもないから、いいんです。僕は四代目だけども、親父が積み上げてきたものがあるから、その点は僕はすごく幸せですよね。普通こんなにお客さんにこんなに偉そうに説明して買ってもらえるなんて機会はなかなかないですから。

松井春澄:
出逢ってもう何年になります? 麻布十番のマルという店が始まりですよね。森さんという方がオーナー。彼がすごくこだわりがあって、酒屋さん、肉屋さん、八百屋さん、それぞれ目利きして選んでいた。お米は(お米のソムリエで有名な)スズノブさん、みたいな感じでこだわる方だった。設計はミュープランニングで、私たちも食器選びなどでお手伝いしました。その店の1周年を記念しての会があったんですね。そこで初めて東條くんと会った。お酒に対する思いとかに感じるものがあったんです。

私も25歳まで全然飲めなかったんですけど、お酒のコミュニケーションツールとしての威力は素晴らしいなと思っていたこともあり、こんなお酒屋さんが増えたら、業務店も一般消費者もすごくありがたいことだと思って共感した。
それでプライベートでいろいろ飲みに行ったりさせてもらうようになった。

ずっと思っているのは、若くて家業を継がれて、素晴らしいと。どんなことでこの仕事を選んだんだろう? 学校を卒業して、いろんな選択肢があったでしょう?

続きを読む "松井春澄×五反田の酒屋「内藤商店」の東條晃一さん(その1)"

| コメント (0) | トラックバック (0)

当コラム「食ビジネスの仕事人たち」でご紹介した“尾島さんの生ハム”です。

当コラム「食ビジネスの仕事人たち」でご紹介した“尾島さんの生ハム”です。
食べることのできる店舗や商品を紹介させていただきます。

はじめての“生ハム”との出会いは、20数年前のスペイン料理ブームの時でした。
そのころ、食べ飲み歩きしていた私は渋谷の「エル・カステリャーノ」で食べた“生ハム”に
衝撃をうけ、今でも味わいと香りが甦ります。
ふわっと鼻から抜ける華やかな香りと噛めば噛む程に旨みが増す、とても一言では表現できない美味しさでした。

そしてこれがまた、ワインとの相性が良く、ワインがすすむ!すすむ!
そんな“尾島さんの生ハム”を是非、ご賞味ください。

Ojima_namahamu

セラーノのおまかせセット 10,000円(税込み)
お手軽に発酵食品の奥深い味わいを楽しめる、
生ハムのブロック、サラミ、チョリッソ等の腸詰類


なぜスペインGIN?ジンと言えば、ロンドンジンが有名ですが…。

スペインのメノルカ島のジン「ジン・ショリゲル」をご紹介。メノルカ島の歴史は複雑で、18世紀は、ほぼイギリスの統治下にあり、現在でもイギリス的な習慣が残っているといわれる。この島でイギリスの残した最大の遺産はジンだといっても過言ではないでしょう。

尾島さんとの出会いはマドリードのとあるレストランで食後酒として出されたのがきっかけです。一口飲んだ瞬間からその味わいに魅了され、1998年9月にはメノルカ島にある小さな工場を見学しに行き、本当に満足いくものを徹底してつくるという経営方針に共感し、是非日本でもこのジンを多くの方と語り合いたく、輸入する事に…。

飲んでみると、尾島さん気持ちが解りました。
芳醇な香と、ほんのり甘みを感じるまろやかな味わい。
それから、お気に入りのGINのラインナップが増えました。

Spain_gin

GIN XORIGUER (ジン・ショリゲル)

お問合せ:セラーノ
http://www.serrano.co.jp/

【尾島さんの生ハムが食べれるお店】

― レストラン ―

■Camaron(カマロン)
http://www.k2.dion.ne.jp/~gama/camaron/index.html

■BARU-RESTAURANTE Miyakawa(バル レストラン ミヤカワ)
http://br-miyakawa.hp.infoseek.co.jp/miyakawa/index.htm

■BISTRO MARCASSIN(ビストロ マルカッサン)
http://marcassin.dreama.jp/

■French&Italian Restaurant HOKU(フレンチ&イタリアンレストラン ホク)
http://www.hoku.ne.jp/

■Tio Danjo(ティオ ダンジョウ)
東京都渋谷区恵比寿1-12-5 萩原ビル3 2F
電話03-5420-0747

■kurkku kitchen (クルックキッチン)
東京都渋谷区神宮前2-18-21 koti Bldg 1F
電話 03-5414-0944

― バー ―

■Bar R(バー・アール)
東京都中央区銀座6-5-14 能楽堂ビル別館6階
電話 03-3571-0068

■Ragtime(ラグタイム)
中央区銀座6-11-20  A.Y.C銀座ビルB1
電話 03-3575-0316

| コメント (0) | トラックバック (0)

« 2008年9月 | トップページ | 2009年4月 »